Author: Jesus - My Great Master

THE DIFFERENCE A WEEK MAKES?

“A week later, the disciples were once more in the room, and this time Thomas was with them. Despite the locked doors, Jesus came.” —John 20:26 The octave of the first Easter was disappointing and uneventful for the apostles. On the evening of the day of Jesus’ Resurrection, Jesus sent His apostles to proclaim His Gospel (Jn 20:21), but eight days later they were still paralyzed by fear and behind locked doors (see Jn 20:26). You can see why Thomas, not present a week earlier, did not believe that Jesus was risen from the dead. However, the Lord had mercy...

ஆண்டவர் தோற்றுவித்த நாள் இதுவே

திருப்பாடல் 118: 2 – 4, 22 – 24, 25 – 27a, (1) ”கடவுள் தோற்றுவித்த நாள்“ என்கிற இந்த வரிகள் பல நேரத்தில் தவறாக விளக்கம் கொடுக்கப்படுகிறது. இது புதிய நாளை குறிக்கக்கூடிய அர்த்தத்தில் பார்க்கப்படுகிறது. ஆனால், அது தவறு. இது கடவுள் பிற்காலத்தில் அனுப்ப இருக்கிற மீட்பரின் நாளை குறிக்கக்கூடியதாக இருக்கிறது. அதாவது, இயேசுவைக் குறிக்கும் வார்த்தையாக இது இருக்கிறது. இயேசுவில் மீட்பிற்கான அடித்தளக்கல்லை கடவுள் நட்ட இருக்கிறார் என்பதை, இந்த வரிகள் வெளிப்படுத்துவதாக இருக்கிறது. பழங்காலத்தில், மிகப்பெரிய அரசுகள், வெகு எளிதாக தங்களது அதிகாரத்தை சாதாரண நாடுகள் மீது நிலைநாட்டின. இஸ்ரயேலை அவர்கள் ஒரு பொருட்டாக மதித்ததே இல்லை. ஆனால், கடவுள் அவர்கள் வழியாகத்தான் இந்த உலகத்தை மீட்டார். பாபிலோனிலிருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட யூதர்கள், தங்களது நாட்டிற்கு வந்து, மீண்டும் கோவிலைப் புதுப்பிக்கத் தொடங்கிய நாட்களில், இந்த திருப்பாடல் எழுதப்பட்டிருக்கலாம். எனவே தான், கட்டிடத்தின் தொடர்பான...

AMAZING GRACE

“The questioners were amazed.” —Acts 4:13 People who have met the risen Christ are amazing. “Observing the self-assurance of Peter and John, and realizing that the speakers were uneducated men of no standing, the questioners were amazed” (Acts 4:13). Almost everyone must have been amazed that the risen Jesus “first appeared to Mary Magdalene, out of whom He had cast seven demons” (Mk 16:9). How could Peter, who denied Christ three times, stand before thousands of people, preach fearlessly, and lead three thousand people to Christ at one time? Amazing! How could the persecutor Saul change into the Apostle Paul?...

ஆண்டவரது வலக்கை உயர்ந்துள்ளது

திருப்பாடல் 118: 1, 14 – 15, 16, 18, 19 – 21 (21a) நமது அன்றாட வாழ்வில், நமக்கு நெருக்கமானவர்களைப் பார்த்து நாம் சொல்வோம்: ”இவர் என்னுடைய வலக்கரம் போன்றவர்”. இங்கு வலக்கரம் என்பது நம்பிக்கைக்குரியவராக அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது. எசாயா 41: 13 ”நானே உன் கடவுளாகிய ஆண்டவர். உன் வலக்கையைப் பற்றிப் பிடித்து, ”அஞ்சாதே, உனக்குத் துணையாய் இருப்பேன்”. பொதுவாக எல்லா மக்களுமே வலது கையை முக்கியமாக பயன்படுத்துவதால், அது ஒருவருடைய பலத்தை, ஆற்றலை வெளிப்படுத்துவதாகவும் இருக்கிறது. லூக்கா 20: 43 ”நான் உம் பகைவரை உமக்கு கால்மணையாக்கும்வரை நீர் என் வலப்பக்கம் வீற்றிரும்” என்று திருப்பாடலில் உள்ள வசனம் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. இங்கு வலது கரம், அதிகாரத்தின் அடையாளமாகச் சொல்லப்படுகிறது. மாற்கு 10: 37 ல், யாக்கோபு மற்றும் அவருடைய சகோதரர்கள், இயேசுவின் வலப்பக்கத்தில் அமரும் பாக்கியத்தைக் கேட்கின்றனர். மத்தேயு 25 வது அதிகாரத்தில், தந்தையின் ஆசீர்...

BLESSED ARE THE MERCIFUL

“Jesus came over, took the bread and gave it to them, and did the same with the fish. This marked the third time that Jesus appeared to the disciples after being raised from the dead.” —John 21:13-14 In the Catholic community throughout the world, this coming Sunday is called “Divine Mercy Sunday.” Many people prepare for this special day by praying for nine days beginning Good Friday, the day of ultimate mercy, the day on which we especially focus on Jesus’ saving death. Jesus is “rich in mercy” (Eph 2:4). “His mercy endures forever” (Ps 136:1ff). Jesus is all-merciful. Simon...